الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
673
مسند الإمام المجتبى (ع) (مسند امام مجتبى ع) (فارسى)
يهودى گفت : يا محمد ! راست گفتى ، بنابراين از فضيلت خود شما اهلبيت بفرماييد ! پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : مرا بر تمام انبيا فضيلت است ، پس هيچ پيغمبرى نيست مگر اينكه قوم خود را دعوت كرد و من در آخر امتم را دعوت كردم ، هيچ شفيعى در روز رستاخيز براى ايشان نيست و اما فضيلت اهلبيت من بر ديگران همچون فضيلت آب است بر ديگر چيزها كه حيات هر چيزى به آن بستگى دارد و محبت اهلبيت و ذريه من باعث كمال دين است و اين آيه را تلاوت كرد . « الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً . . . » « 1 » يهودى گفت : يا محمد ! راست گفتى ! پس از هفتمين سؤال من پاسخ ده كه مردان چه فضيلتى بر زنان دارند ؟ ! پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : همچون فضيلت آسمان بر زمين و چون فضيلت آب بر زمين ، زيرا كه به وسيلهء آب زمين زنده مىشود ، و به وسيله مردان زنان زنده مىشوند ، اگر مردان نبودند ، خداوند زنان را نيافريده بود ، از اينرو خداوند مىفرمايد : « الرِّجالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلى بَعْضٍ » . « 2 » يهودى گفت : چرا چنين باشد ؟ پيامبر فرمود : خداوند آدم را از خاك آفريد و از مازاد و باقيماندهء آن حوا را خلق كرد . او نخستين فردى بود از زنان كه از آدم اطاعت كرد ، از اينرو خداوند او را از بهشت فرود آورد . و فضيلت مردان بر
--> ( 1 ) - مائده / 3 : امروز دين شما را كامل كردم و نعمت خود را بر شما تمام نمودم و اسلام را به عنوان آيين شما پذيرفتم . ( 2 ) - نساء / 34 : مردان سرپرست و نگهبان زنانند ، اين سرپرستى به خاطر برترىهايى است كه ( ازنظر نظام اجتماعى ) خداوند براى بعضى نسبت به بعضى قرار داده است .